Up to six players can experience a one-hour challenge and take on the role of legendary bandits who have pulled off the biggest bank heist