Groups gathering in front of up to six screens can put their puzzle-solving skills to test during a Zoom-based escape room challenge